Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. Lire en anglais

Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 17 octobre 2026 · Realmstride / Worldweft Studio

1. Qui nous sommes et ce que couvre cette politique

Worldweft Studio développe et exploite Realmstride et est responsable des traitements de données décrits dans cette politique. Elle couvre notre site playrealmstride.com, le jeu dans le navigateur sur game.playrealmstride.com et nos tests privés en ligne. Realmstride est un jeu expérimental. Les fonctionnalités en ligne ne sont disponibles que dans les versions et tests où elles sont activées.

2. Données que nous traitons

• Inscriptions à l’accès anticipé : nous recueillons votre adresse e-mail, votre nom facultatif, la plateforme choisie, la langue de la page, la source de provenance (la valeur utm_source de la campagne ou le nom d’hôte du site web d’origine), la confirmation du consentement et la date et l’heure d’inscription. Le formulaire ne crée pas de compte de jeu et ne téléverse pas de sauvegardes de personnages. Chaque inscription reçoit aussi un code d’accès individuel et un identifiant aléatoire utilisé dans son lien de désabonnement. Si vous utilisez ce code dans le jeu, nous associons l’inscription à ce compte en ligne et enregistrons la date d’utilisation ; le tableau de bord de la liste utilisé par l’équipe affiche cette date et la dernière connexion de ce compte. Pour chaque e-mail de la liste que nous envoyons, nous enregistrons son type, sa langue, le statut d’envoi et de distribution communiqué par notre prestataire d’e-mail (envoyé, distribué, retardé, rejeté ou signalé comme spam) et, si l’envoi échoue, le message d’erreur. Si vous vous désabonnez, nous enregistrons la date du désabonnement et, lorsque nous le captons, le moyen utilisé (page de désabonnement ou option de désabonnement de votre application de messagerie).
• Jeu local : les sauvegardes de personnages, l’équipement, la progression, les paramètres et les cartes explorées sont stockés dans votre navigateur ou sur votre appareil. Choisir le mode Local n’envoie pas la progression de ce personnage vers notre économie en ligne. Visiter le site génère tout de même des requêtes réseau ordinaires vers nos hébergeurs.
• Comptes en ligne : la connexion par e-mail utilise votre adresse e-mail. La connexion avec Google fournit un identifiant de compte Google et, lorsque Google les transmet, votre e-mail et des informations de profil de base comme votre nom et votre photo. Nous ne recevons pas votre mot de passe Google. Nous demandons des autorisations de connexion de base, sans accès à Gmail, Drive, aux contacts ni à d’autres contenus Google.
• Jeu en ligne : nous associons un identifiant de compte aux personnages, sauvegardes/points de contrôle, progression, inventaire, actions économiques et à leurs résultats. Le navigateur conserve aussi des points de contrôle locaux, des actions en attente et les informations de session nécessaires à la reconnexion.
• Diagnostics techniques : les tests en ligne envoient automatiquement des résumés limités des actions, résultats, catégories d’échec, identifiants de session/version, durées, état de connexion et performances. Les journaux serveur peuvent inclure un identifiant de compte, les résultats des opérations et des mesures de base de données/réponse. Les hébergeurs et fournisseurs d’authentification peuvent traiter les adresses IP, des informations sur le navigateur/réseau et des journaux de sécurité/accès. Exporter un fichier de diagnostic est une action distincte ; il n’est pas envoyé automatiquement en tant que fichier complet.
• Assistance : lorsque vous nous contactez, nous recevons votre adresse e-mail, votre message et ce que vous choisissez de joindre. N’envoyez pas de mots de passe, de jetons d’accès ni d’informations sensibles sans rapport.

3. Pourquoi nous utilisons ces données

Avec votre consentement, nous utilisons les données d’inscription à l’accès anticipé pour gérer la liste d’invitations, vous contacter au sujet de l’accès et des tests de jeu, planifier la prise en charge des plateformes et comprendre quelles campagnes ou quels sites web génèrent des inscriptions. L’inscription est facultative et ne garantit ni une invitation ni une date d’accès.

Nous utilisons les données de compte pour vous connecter et associer la progression en ligne au bon compte. Les données de jeu nous permettent de sauvegarder et de rapprocher les personnages, de traiter les actions économiques en ligne et de reprendre les requêtes interrompues. Les diagnostics et journaux de sécurité nous aident à étudier les bugs, mesurer les performances, protéger les comptes et repérer les abus. La correspondance d’assistance nous permet de répondre aux demandes et de traiter l’exercice des droits.

Nous traitons les informations dans la mesure nécessaire pour fournir le service que vous demandez, l’exploiter et le sécuriser, respecter nos obligations légales et, lorsque c’est requis, avec votre consentement. La connexion avec Google est facultative. Le jeu Local ne nécessite pas de compte Google. Nous ne vendons pas de données personnelles et n’utilisons pas les données du compte Google pour la publicité ni pour entraîner des modèles d’IA.

Notre utilisation des informations reçues des API Google respecte le Règlement sur les données utilisateur des services d’API Google, y compris les exigences d’utilisation limitée. Nous ne demandons pas d’accès Google supplémentaire de manière silencieuse.

4. Stockage du navigateur et cookies

Le jeu utilise le stockage du navigateur pour les personnages locaux, les paramètres, les points de contrôle et les sessions d’authentification. Les services en ligne utilisent un cookie de session pour authentifier les requêtes. Effacer les données du site ou changer d’appareil peut supprimer les sauvegardes locales et les informations de connexion ; les sauvegardes exportées sont vos propres copies. Supprimer un personnage local ne supprime pas un compte en ligne, les enregistrements serveur ni toutes les sauvegardes conservées. Ce site n’utilise ni cookies publicitaires ni traceurs publicitaires tiers.

5. Prestataires et partage

Nous faisons appel à des prestataires pour fournir le jeu et les services de compte :

• Vercel héberge le site public et le jeu public.
• Supabase stocke les inscriptions à l’accès anticipé et gère l’authentification en ligne et les données de compte/session associées.
• Cloudflare fournit l’infrastructure de jeu/économie en ligne, le stockage, les journaux techniques et le transfert des e-mails d’assistance.
• Google fournit la connexion Google facultative et la boîte de réception des messages d’assistance.

Resend envoie les e-mails de la liste d’accès anticipé et nous communique leur statut de distribution. Les prestataires traitent les informations nécessaires à ces services. Des membres autorisés de l’équipe peuvent accéder aux données pour fournir l’assistance, étudier les pannes et maintenir la sécurité. Nous pouvons divulguer des informations lorsque la loi l’exige ou pour protéger des droits. Le traitement lié à l’infrastructure et à l’assistance peut avoir lieu hors de votre pays ; nous ne garantissons pas un pays d’hébergement particulier.

Nous ne publions pas votre adresse e-mail, vos jetons d’authentification, vos sauvegardes privées ni des diagnostics bruts dans un classement. L’aperçu de classement du site actuel utilise des entrées fictives. Tout futur profil public de joueur ou classement indiquera ce qui sera visible avant d’être activé.

6. Conservation et sécurité

Nous conservons les inscriptions à l’accès anticipé tant qu’elles sont nécessaires pour gérer les invitations et les nouvelles des tests de jeu, sauf si vous demandez leur suppression. Vous pouvez quitter la liste à tout moment avec le lien « Se désabonner » en bas des e-mails de la liste, avec l’option de désabonnement de votre application de messagerie lorsqu’elle existe, ou en contactant l’assistance. Après le désabonnement, votre inscription reste enregistrée comme désabonnée et votre adresse figure sur une liste d’exclusion, sans durée définie, afin que les e-mails de la liste ne lui soient plus envoyés ; les adresses en échec de distribution permanent ou ayant signalé nos messages comme spam y sont également ajoutées. Pour demander la suppression de vos données d’inscription, contactez l’assistance. Les dossiers devant être conservés pour des obligations légales ou la sécurité, ainsi que les sauvegardes des prestataires, sont évalués séparément.

Nous conservons les informations de compte et de jeu en ligne tant qu’elles sont nécessaires pour fournir votre compte, résoudre des pannes, protéger le service ou respecter des obligations légales. Les journaux techniques, messages d’assistance et sauvegardes ont leurs propres besoins de conservation et paramètres de prestataire. Il n’existe pas de durée unique de suppression automatique pour toutes les catégories dans ce prototype. Lorsque vous demandez une suppression, nous examinons ces catégories et expliquons quelles informations doivent être conservées et pourquoi.

Nous utilisons des contrôles d’accès, des opérations en ligne authentifiées et HTTPS sur les services publics. Ces mesures réduisent les risques mais ne garantissent pas que les données ne seront jamais perdues ou consultées de manière inappropriée. Conservez des copies de sauvegarde de vos sauvegardes locales importantes.

7. Vos choix et vos droits

Pour ne plus recevoir les e-mails d’invitation et de tests de jeu, utilisez le lien « Se désabonner » de n’importe quel e-mail de la liste. Pour retirer votre consentement à l’accès anticipé par un autre moyen ou demander la suppression de votre inscription, écrivez à support@playrealmstride.com depuis l’adresse utilisée pour vous inscrire.

Vous pouvez jouer en mode Local sans créer de compte en ligne, exporter vos sauvegardes locales et révoquer l’accès de Realmstride dans les paramètres de votre compte Google. La révocation de l’accès Google n’efface pas à elle seule les enregistrements déjà détenus par Realmstride ou ses prestataires.

Contactez support@playrealmstride.com pour demander la confirmation d’un traitement, l’accès, la rectification, l’effacement, des informations sur le partage ou d’autres droits prévus par la loi applicable, y compris la LGPD brésilienne. Le cas échéant, cela inclut la portabilité, l’opposition, la limitation, le retrait du consentement et le réexamen des décisions automatisées. Nous pouvons avoir besoin d’informations proportionnées pour vérifier que la demande concerne votre compte. Les demandes sont traitées par l’assistance ; le jeu ne propose pas encore d’écran complet de suppression de compte en libre-service.

Vous pouvez également contacter l’autorité de protection des données compétente. Au Brésil, les informations sont disponibles auprès de l’ANPD.

8. Enfants

Realmstride et ses tests en ligne ne s’adressent pas aux enfants. Ne créez pas de compte en ligne si vous n’avez pas l’âge requis pour consentir aux services en ligne dans votre pays. Si vous pensez que des données personnelles d’un enfant nous ont été fournies de manière inappropriée, contactez l’assistance afin que nous puissions enquêter et agir en conséquence.

9. Modifications et contact

Nous mettrons à jour la date de cette page lorsque cette politique changera. Les modifications importantes de notre utilisation des données personnelles seront communiquées avant leur entrée en vigueur, avec un consentement supplémentaire lorsque c’est requis. Questions et demandes relatives à la confidentialité : support@playrealmstride.com.