Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese. Leggi in inglese

Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: 17 ottobre 2026 · Realmstride / Worldweft Studio

1. Chi siamo e cosa copre questa informativa

Worldweft Studio sviluppa e gestisce Realmstride ed è responsabile del trattamento dei dati descritto in questa informativa. Essa copre il nostro sito playrealmstride.com, il gioco nel browser su game.playrealmstride.com e i nostri test online privati. Realmstride è un gioco sperimentale. Le funzioni online sono disponibili solo nelle versioni e nei test in cui sono attivate.

2. Dati che trattiamo

• Iscrizioni all’accesso anticipato: raccogliamo il tuo indirizzo e-mail, il nome facoltativo, la piattaforma selezionata, la lingua della pagina, la fonte di provenienza (il valore utm_source della campagna o il nome host del sito web di provenienza), la conferma del consenso e la data e l’ora dell’iscrizione. Il modulo non crea un account di gioco né carica salvataggi dei personaggi. Ogni iscrizione riceve inoltre un codice di accesso individuale e un identificativo casuale usato nel suo link di annullamento. Se riscatti il codice nel gioco, colleghiamo l’iscrizione a quell’account online e registriamo la data del riscatto; il pannello della lista usato dal team mostra questa data e l’ultimo accesso di quell’account. Per ogni email della lista che inviamo, registriamo tipo, lingua, stato di invio e consegna comunicato dal nostro fornitore di email (inviata, consegnata, in ritardo, respinta o segnalata come spam) e, se l’invio non riesce, il messaggio di errore. Se annulli l’iscrizione, registriamo la data dell’annullamento e, quando lo rileviamo, il modo usato (pagina di annullamento o opzione di annullamento della tua app di posta).
• Gioco locale: salvataggi dei personaggi, equipaggiamento, progressione, impostazioni e mappe esplorate sono memorizzati nel tuo browser o dispositivo. Scegliere la modalità Local non carica i progressi di quel personaggio nella nostra economia online. Visitare il sito genera comunque normali richieste di rete verso i nostri fornitori di hosting.
• Account online: l’accesso tramite email usa il tuo indirizzo email. L’accesso con Google fornisce un identificativo dell’account Google e, quando forniti da Google, la tua email e informazioni di profilo di base come nome e foto. Non riceviamo la tua password Google. Richiediamo solo ambiti di accesso di base, senza accesso a Gmail, Drive, contatti o altri contenuti Google.
• Gioco online: associamo un identificativo dell’account a personaggi, salvataggi/checkpoint, progressione, inventario, azioni economiche e relativi risultati. Il browser conserva anche checkpoint locali, azioni in sospeso e le informazioni di sessione necessarie per riconnettersi.
• Diagnostica tecnica: i test online inviano automaticamente riepiloghi limitati di azioni, risultati, categorie di errore, identificativi di sessione/versione, tempi, stato della connessione e prestazioni. I log del server possono includere un identificativo dell’account, gli esiti delle operazioni e misurazioni di database/risposta. I fornitori di hosting e autenticazione possono trattare indirizzi IP, informazioni su browser/rete e log di sicurezza/accesso. Esportare un file diagnostico è un’azione separata; non viene inviato automaticamente come file completo.
• Assistenza: quando ci contatti, riceviamo il tuo indirizzo email, il tuo messaggio e ciò che scegli di allegare. Non inviare password, token di accesso o informazioni sensibili non pertinenti.

3. Perché usiamo questi dati

Con il tuo consenso, usiamo i dati di iscrizione all’accesso anticipato per gestire la lista degli inviti, contattarti riguardo all’accesso e ai playtest, pianificare il supporto alle piattaforme e capire quali campagne o siti web generano iscrizioni. L’iscrizione è facoltativa e non garantisce un invito né una data di accesso.

Usiamo i dati dell’account per farti accedere e associare i progressi online all’account corretto. I dati di gioco ci permettono di salvare e riconciliare i personaggi, elaborare le azioni economiche online e recuperare le richieste interrotte. La diagnostica e i log di sicurezza ci aiutano a indagare sui bug, misurare le prestazioni, proteggere gli account e individuare abusi. La corrispondenza con l’assistenza ci permette di rispondere alle richieste e di gestire l’esercizio dei diritti.

Trattiamo le informazioni nella misura necessaria a fornire il servizio che richiedi, gestirlo e proteggerlo, adempiere agli obblighi di legge e, dove richiesto, con il tuo consenso. L’accesso con Google è facoltativo. Il gioco Local non richiede un account Google. Non vendiamo dati personali e non usiamo i dati dell’account Google per pubblicità o per addestrare modelli di IA.

Il nostro uso delle informazioni ricevute dalle API di Google rispetta le Norme sui dati utente dei servizi API di Google, inclusi i requisiti di utilizzo limitato. Non richiediamo accessi Google aggiuntivi in modo silenzioso.

4. Archiviazione del browser e cookie

Il gioco usa l’archiviazione del browser per personaggi locali, impostazioni, checkpoint e sessioni di autenticazione. I servizi online usano un cookie di sessione per autenticare le richieste. Cancellare i dati del sito o cambiare dispositivo può rimuovere i salvataggi locali e le informazioni di accesso; i salvataggi esportati sono copie tue. Eliminare un personaggio locale non elimina un account online, i record sul server né tutti i backup conservati. Questo sito non usa cookie pubblicitari né tracker pubblicitari di terze parti.

5. Fornitori di servizi e condivisione

Ci avvaliamo di fornitori per offrire il gioco e i servizi dell’account:

• Vercel ospita il sito pubblico e il gioco pubblico.
• Supabase archivia le iscrizioni all’accesso anticipato e gestisce l’autenticazione online e i relativi dati di account/sessione.
• Cloudflare fornisce l’infrastruttura di gioco/economia online, l’archiviazione, i log tecnici e l’inoltro delle email di assistenza.
• Google fornisce l’accesso facoltativo con Google e la casella di posta che riceve i messaggi di assistenza.

Resend invia le email della lista di accesso anticipato e ci comunica lo stato di consegna di questi messaggi. I fornitori trattano le informazioni necessarie per questi servizi. I membri autorizzati del team possono accedere ai dati per fornire assistenza, indagare sui guasti e mantenere la sicurezza. Possiamo divulgare informazioni quando richiesto dalla legge o per tutelare diritti. Il trattamento per infrastruttura e assistenza può avvenire fuori dal tuo paese; non garantiamo un paese di hosting specifico.

Non pubblichiamo il tuo indirizzo email, i token di autenticazione, i salvataggi privati o la diagnostica grezza in una classifica. L’anteprima della classifica sul sito attuale usa voci inventate. Qualsiasi futuro profilo pubblico o classifica indicherà cosa sarà visibile prima di essere attivato.

6. Conservazione e sicurezza

Conserviamo le iscrizioni all’accesso anticipato finché sono necessarie per gestire gli inviti e gli aggiornamenti sui playtest, salvo richiesta di cancellazione. Puoi uscire dalla lista in qualsiasi momento con il link “Annulla iscrizione” in fondo alle email della lista, con l’opzione di annullamento della tua app di posta, se disponibile, o contattando l’assistenza. Dopo l’annullamento, la tua iscrizione resta registrata come annullata e il tuo indirizzo rimane in una lista di soppressione, senza una scadenza definita, perché le email della lista non gli vengano più inviate; anche gli indirizzi con un errore di consegna permanente o che hanno segnalato i nostri messaggi come spam entrano in questa lista. Per richiedere la rimozione dei tuoi dati di iscrizione, contatta l’assistenza. I dati che devono essere conservati per obblighi legali o sicurezza, e i backup dei fornitori, vengono valutati separatamente.

Conserviamo le informazioni dell’account e del gioco online finché sono necessarie per fornire il tuo account, risolvere guasti, proteggere il servizio o adempiere agli obblighi di legge. Log tecnici, messaggi di assistenza e backup hanno esigenze di conservazione e impostazioni del fornitore proprie. In questo prototipo non esiste un unico periodo di cancellazione automatica per tutte le categorie. Quando richiedi la cancellazione, valutiamo queste categorie e spieghiamo quali informazioni devono restare e perché.

Usiamo controlli di accesso, operazioni online autenticate e HTTPS sui servizi pubblici. Queste misure riducono i rischi ma non garantiscono che i dati non vadano mai persi o non vengano mai consultati impropriamente. Conserva copie di backup dei salvataggi locali importanti.

7. Le tue scelte e i tuoi diritti

Per non ricevere più le email su inviti e playtest, usa il link “Annulla iscrizione” in qualsiasi email della lista. Per revocare il consenso all’accesso anticipato in altro modo o richiedere la cancellazione della tua iscrizione, scrivi a support@playrealmstride.com dall’indirizzo con cui ti sei iscritto.

Puoi giocare in modalità Local senza creare un account online, esportare i salvataggi locali e revocare l’accesso di Realmstride nelle impostazioni del tuo account Google. Revocare l’accesso a Google non cancella di per sé i record già conservati da Realmstride o dai suoi fornitori.

Scrivi a support@playrealmstride.com per chiedere conferma del trattamento, accesso, rettifica, cancellazione, informazioni sulla condivisione o altri diritti previsti dalla legge applicabile, inclusa la LGPD brasiliana. Ove applicabile, ciò comprende portabilità, opposizione, limitazione, revoca del consenso e riesame delle decisioni automatizzate. Potremmo aver bisogno di informazioni proporzionate per verificare che la richiesta riguardi il tuo account. Le richieste sono gestite tramite l’assistenza; il gioco non offre ancora una schermata completa di cancellazione autonoma dell’account.

Puoi anche contattare l’autorità competente per la protezione dei dati. In Brasile, le informazioni sono disponibili presso l’ANPD.

8. Minori

Realmstride e i suoi test online non sono rivolti ai minori. Non creare un account online se non hai l’età richiesta per acconsentire ai servizi online nel tuo paese. Se ritieni che ci siano stati forniti impropriamente dati personali di un minore, contatta l’assistenza affinché possiamo indagare e intervenire in modo appropriato.

9. Modifiche e contatti

Aggiorneremo la data di questa pagina quando l’informativa cambierà. Le modifiche sostanziali all’uso dei dati personali saranno comunicate prima della loro entrata in vigore, con un consenso aggiuntivo ove richiesto. Domande e richieste sulla privacy: support@playrealmstride.com.