Esta traducción se ofrece por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Leer en inglés
Términos del servicio
Realmstride es un juego experimental gratuito. Los personajes Local y Online son independientes. Los objetos y la progresión en línea los procesa el servidor; el progreso local no puede usarse para entrar en clasificaciones en línea ni para importar valor económico a una cuenta en línea.
1. Uso de Realmstride
Estos términos regulan el sitio web de Realmstride, el juego en el navegador y las pruebas privadas que ofrece Worldweft Studio. Al usar estos servicios, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no los uses. La Política de privacidad explica cómo tratamos los datos personales.
Debes poder aceptar estos términos según las leyes que te sean aplicables. Si se requiere permiso de tus padres o tutores, obtenlo antes de usar el servicio. Las cuentas en línea no están disponibles para usuarios por debajo de la edad necesaria para consentir servicios en línea en su país.
2. Servicio experimental y gratuito
Realmstride está en desarrollo activo. Las funciones, el equilibrio, el contenido y el acceso pueden cambiar. Durante las pruebas pueden producirse errores, interrupciones, restricciones temporales y cambios que requieran reiniciar el progreso. Comunicaremos los reinicios previstos o las acciones necesarias de los jugadores cuando sea posible. No garantizamos un servicio ininterrumpido, la conservación permanente del progreso del prototipo ni una fecha de lanzamiento concreta.
El prototipo actual no requiere ninguna compra. Estos términos no autorizan cargos, suscripciones ni futuras funciones de pago. Cualquier función de ese tipo necesitaría su propia información clara y términos aplicables antes de la compra.
3. Modos Local y Online
- Local: el juego y el progreso del personaje se almacenan en tu dispositivo. Puedes jugar sin una cuenta en línea. Una vez que los archivos necesarios del juego están en tu dispositivo, la disponibilidad de la red no determina la progresión económica local. La carga inicial y las actualizaciones pueden seguir necesitando conexión.
- Online, donde esté activado: el juego sigue siendo en gran parte local, mientras el servicio mantiene los registros oficiales de cuenta, inventario y economía/progresión en línea. Se necesita conexión de red para la autenticación y las operaciones oficiales. Una desconexión temporal puede dejar acciones pendientes; no garantiza que todas las acciones sin conexión se acepten después.
- Separación: los personajes Local no participan en clasificaciones en línea, intercambios en línea ni otras funciones en línea. Un guardado local exportado no acredita la propiedad de recompensas en línea. No intentes importar ni fabricar valor económico local como progreso oficial en línea.
Las pantallas en línea pueden anticipar una acción antes de que el servidor termine de procesarla. El resultado en línea confirmado determina el estado oficial. Las salvaguardas de este prototipo no garantizan que cada evento de combate comunicado por el cliente se haya verificado de forma independiente, y no prometemos un juego a prueba de trampas.
4. Cuentas, guardados y recuperación
Usa una dirección de correo o una cuenta de proveedor de identidad que tengas derecho a usar. Protege tu cuenta de inicio de sesión y no compartas sesiones, códigos ni tokens. Si el acceso falla o sospechas de actividad no autorizada, contacta con soporte.
Los guardados locales pertenecen a un área de almacenamiento concreta del navegador/dispositivo. Borrar los datos del navegador, cambiar de origen o perder un dispositivo puede dejarlos inaccesibles. Exporta copias de seguridad cuando lo necesites. La recuperación en línea también depende del acceso a la cuenta y de la disponibilidad del servicio experimental; no garantiza que se pueda restaurar cada acción o guardado perdido.
Para dejar de usar Online o solicitar la eliminación de la cuenta/datos, escribe a support@playrealmstride.com. Las solicitudes sobre datos se gestionan como se describe en la Política de privacidad. Eliminar un personaje local no elimina por sí mismo una cuenta en línea.
5. Juego limpio y uso aceptable
No aproveches errores en línea para duplicar recompensas, fabricar objetos/moneda/progresión oficiales, manipular clasificaciones, suplantar a otras personas, intentar accesos no autorizados, distribuir malware ni perturbar deliberadamente el servicio. No acoses a otras personas ni envíes material ilícito a través del soporte o de futuras funciones sociales. Informa de posibles exploits en privado al soporte.
Podemos pausar las operaciones afectadas o restringir una cuenta en línea para investigar abusos o proteger la integridad del servicio. Cuando sea posible, explicaremos el motivo y ofreceremos una forma de impugnar un error a través del soporte. Las medidas urgentes de seguridad pueden aplicarse antes de esa explicación. Esto no elimina los derechos que te reconozca la ley aplicable.
6. Objetos virtuales y futuras funciones en línea
Los objetos, el oro y la progresión son funciones del juego, no dinero, inversiones ni bienes canjeables por dinero. Estos términos no crean el derecho a venderlos o intercambiarlos fuera del juego. Este prototipo no promete clasificaciones públicas, intercambio entre jugadores, espacios sociales ni modos competitivos; su disponibilidad y sus reglas se explicarán si se introducen.
7. Contenido del juego y tu material
Te permitimos acceder al juego y jugarlo para uso personal, con sujeción a estos términos y a la ley aplicable. La marca, el arte, el código y demás contenido del juego siguen sujetos a los derechos de sus respectivos titulares y a las licencias distribuidas con ellos. Estos términos no sustituyen licencias de código abierto ni de terceros.
Conservas los derechos que ya tengas sobre opiniones, capturas de pantalla y otro material que envíes. Enviar material al soporte nos permite usarlo para atender tu solicitud y mejorar el problema comunicado; no nos transfiere la propiedad de todo tu material.
8. Responsabilidad y derechos aplicables
Usa el prototipo entendiendo su carácter experimental y la posibilidad de interrupciones o pérdida de progreso. En la medida en que la ley lo permita, no garantizamos que esté siempre disponible ni libre de errores. Nada en estos términos excluye responsabilidad ni renuncia a derechos de consumo, privacidad u otros derechos obligatorios cuando la ley no permite esa exclusión.
Los servicios de inicio de sesión e infraestructura de terceros tienen sus propios términos y políticas. Seguimos siendo responsables de nuestras propias obligaciones; usar un proveedor no elimina los derechos que puedas tener frente a nosotros.
9. Cambios
Podemos actualizar estos términos a medida que evolucione el prototipo. Indicaremos la fecha de entrada en vigor y comunicaremos los cambios importantes antes de que se apliquen. Se pedirá una nueva aceptación cuando sea necesario. Los cambios no autorizan cargos retroactivos.
10. Contacto
Para soporte, preguntas sobre la cuenta, solicitudes sobre datos o la revisión de una restricción de cuenta, contacta con el equipo de Realmstride en support@playrealmstride.com.
